اندیشه قصرشیرین " صدیق صفی‌زاده ( بوره‌که‌ای ) نویسنده ، مترجم ، فرهنگ‌نویس ، شاعر ، پژوهشگر ادبیات و تاریخ کورد ، متولد زرینه استان کردستان در سن ٨٠ سالگی در تهران درگذشت و مقرر شده در قطعه نامداران مهاباد تسلیم خاک شود.

صفی زاده خالق آثاری از تالیف ، ترجمه و تصحیح در حوزه های متون و تاریخ ادبیات کوردی و فارسی ، ت‍اری‍خ کورد و کوردس‍ت‍ان، مردم شناسی ، فرهنگ لغات متعدد کوردی به زبان های دیگر است.

صفی‌زاده که در مقطعی استاد دانشگاه تهران بوده است ، قرآن را به کوردی سورانی ترجمه کرده و همچنین تفسیری به زبان کوردی بر جزء سی‌ام قرآن نوشته که با نام تفسیر بوره‌که‌ای معروف است